岩倉の乳房杉(ちちすぎ)(島根県隠岐の島町)/Breast cedar of Iwakura(Chichi-sugi) (Shimane)

岩倉の乳房杉(ちちすぎ)(島根県隠岐の島町)/Breast cedar of Iwakura(Chichi-sugi) (Shimane) 中国 観光

隠岐の最高峰「大満寺山」に佇む巨木「岩倉の乳房杉」。
だいたい800年命をつなげ、神々しさを纏っていました。
岩倉の乳房杉(ちちすぎ)(島根県隠岐の島町)/Breast cedar of Iwakura(Chichi-sugi) (Shimane)

枝分かれした幹と、「気根」とよばれる、幹や、茎から大気中に伸びる根っこが、芸術的な造形をうみだしています。

岩倉の乳房杉(ちちすぎ)(島根県隠岐の島町)/Breast cedar of Iwakura(Chichi-sugi) (Shimane)
まわりの杉がふつうに生育している中で、この「乳房杉」のみが、幹を分裂させ、根っこを乳房のようにたらしています。

岩倉の乳房杉(ちちすぎ)(島根県隠岐の島町)/Breast cedar of Iwakura(Chichi-sugi) (Shimane)
「乳房杉」のまわりは、吸収したい空気で満ちていました。

Giant “breast cedar of Iwakura” is in the highest peak of Oki “Daimanjisan”.
Roughly she is 800years old, and she had been wearing a divineness.

branched stem,and the roots extending into the atmosphere from the stem(they are called “aerial roots”,), have produced artistic modeling.

In the cedar around are growing normally, only this “breast cedar” is allowed to split the stem, she has dropped the roots as breast.
Around the “breast cedar” It was filled with the air that I want to absorb.

2015年4月17日 April 17, 2015

▼隠岐の島旅
https://www.e-oki.net/

タイトルとURLをコピーしました